ウェブサイト利用条件

ニュージーランド航空は、ウェブサイト利用条件を英語と日本語で掲載します。この日本語版は、英語版の翻訳であり、日本語版と英語版に相違がある場合は英語版が正しいとみなします。翻訳による誤解は、いかなる場合においても、ニュージーランド航空の責任とされません。

このウェブサイトのご利用にあたっては、以下の条件が適用されます。このウェブサイトをご利用いただくことにより、お客様はこれらの条件に同意したものをみなされます。このウェブサイト利用条件は、ニュージーランド航空および関連会社により、予告なしに変更されることがあります。

推奨環境

このウェブサイトのご利用、ならびに旅行のご予約には、800 x 600ピクセル以上のサイズを持つスクリーン、Microsoft Windows搭載のコンピューター、Internet Explorer 5.5以降のブラウザのご利用をおすすめします。さらに詳しいご案内、ならびにMacをご利用のお客様は、こちらをご覧ください。

素材の利用制限

このサイトは、Air New Zealand Limited（以下「ニュージーランド航空」）が所有・運営しています。事前にニュージーランド航空から書面による許可を得ずに、このサイト内から取った素材の複製、再出版、アップロード、掲示、送信または配布を行うことは、その方法を問わず禁じられます。ただし、お客様自身が個人的にご家庭でご使用になるためだけに、コンピュータ1台に素材のコピー1部をダウンロードすることは可能です。この場合、付随する著作権その他の所有権に関する表示は、すべてそのままにしてください。素材のいずれを改変した場合も、素材を他の目的に使用した場合も、ニュージーランド航空の著作権その他の知的所有権の侵害となります。

お客様がこのサイトからソフトウェアをダウンロードする場合、ニュージーランド航空は、そのソフトウェアに取り入れられた、またはそのソフトウェアから生み出されるファイル、画像、およびそのソフトウェアに付随するデータを含む同ソフトウェア（「ソフトウェア」と総称します）のライセンスをお客様に供与いたしますが、ソフトウェアに対する権原は譲渡いたしません。ソフトウェアが記録される媒体の所有者はお客様ですが、ニュージーランド航空は、ソフトウェアに対する完全な権原とソフトウェアにおけるすべての知的所有権を有します。お客様は、ソフトウェアの再配布、販売、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブルその他の処理をしてはなりません。

無表明

別段明記するほか、このサイト内の素材は、ニュージーランド航空の商品の販売促進を唯一の目的として提供しています。このサイトは、ニュージーランド航空が、ニュージーランドにあるオフィスから管理、運営しています。ニュージーランド航空は、このサイト内の素材がお客様の国・地域での使用に適し、または使用可能であるとの表明は一切いたしません。

契約解除

本契約は、いずれかの当事者が解除するまで効力を有します。お客様は、本契約の条件に基づき行ったか否かにかかわらずニュージーランド航空のサイトから入手した一切の素材および関連文書、ならびに一切のコピーおよびインストールしたものを破棄することにより、いつでも本契約を解除できます。ニュージーランド航空は、その単独裁量により、お客様が本契約の条件のいずれかを順守していないと判断した場合、予告なく直ちに本契約を解除いたします。解除にあたり、お客様が本契約の条件に基づき行ったか否かにかかわらず、このサイトとおよびその他一切のニュージーランド航空のサイトから入手したすべての素材、ならびにコピーを破棄しなければなりません。

免責事項

このサイト内の素材は、明示黙示を問わずあらゆる種類の保証なく、「現状のまま」提供されます。ニュージーランド航空は、適用法に従い認められる最大の範囲で、商品性および特定目的に対する適合性の黙示保証を含むがこれに限定されず、明示黙示のすべての保証を否認いたします。ニュージーランド航空は、素材に含まれる機能が中断されない、もしくは機能にエラーがないこと、欠陥が修正されること、またはこのサイトもしくはこのサイトを利用可能にするサーバーにウィルスその他の有害な要素がないことを保証いたしません。ニュージーランド航空は、このサイト内の素材またはそれらを使用した結果の正当性、正確性、信頼性その他を保証せず、それらに関しいかなる表明もいたしません。

このサイト上のすべての素材は筆者の個人的意見を反映しており、必ずしもニュージーランド航空の意見ではない場合もあります。

責任の限度

適用法に従い、過失がある場合を含めるがこれに限らず、いかなる状況においても、ニュージーランド航空は、このサイト内の素材の使用、または使用不能の結果生ずる特別もしくは派生的損害について、ニュージーランド航空、またはその正式代表者が当該損害の可能性について知らされていたとしても、一切責任を負いません。いかなる場合も、契約、不法行為その他何を根拠とするかを問わず、あらゆる訴訟原因に基づくすべての損害、損失、費用および支出について、ニュージーランド航空がお客様に対して負う責任の総額は、このサイトにアクセスするためにお客様がお支払いになった金額があれば、その額を超えることはありません。

準拠法および無効性

本契約はニュージーランドの法に準拠し、同法に従って解釈され、法の抵触の原則は適用しません。本契約のいずれかの規定が違法、無効、または何らかの理由で実施不能の場合、その規定は本契約から分離されたとみなし、残りの規定の有効性および実施可能性には影響を与えません。本契約は、本契約の主題に関する両当事者間の完全なる合意であり、ニュージーランド航空が署名した書面での合意以外、修正することはできません。

運送約款および契約条件

航空機による旅客、手荷物および貨物の運送は、該当する航空会社の契約条件および運送約款に準拠します。これらは、（ニュージーランド航空とその子会社の場合）該当する契約条件または運送約款いずれかを選択することによりご覧いただけます。別の航空会社が運航する便をご利用になる場合、その航空会社の運送約款の細目は、当該航空会社にお問い合わせください。このウェブサイト内でご案内するその他のサービスや商品も一定の条件に準拠し、それらの詳細は、本書で明示されていない場合には、ニュージーランド航空またはその他のサービス提供者（該当するいずれか）から入手することができます。

第三者の提供物

このサイトには、第三者の素材、広告、販売促進物、または第三者の素材へのリンクが含まれていることがあります。お客様が第三者たる提供者と取引される場合、それはもっぱらお客様とその第三者との間で行っていただきます。お客様が第三者と行う取引でニュージーランド航空がお客様のお手伝いをする範囲（予約の受付または支払いなど）において、ニュージーランド航空は単に当該第三者の代理をするにとどまります。ニュージーランド航空は、第三者が信頼にたる業者であることを確認すべく十分な注意を払っておりますが、第三者の素材または販売促進物の内容については責任を負わず、お客様（またはその他の当事者）がそれらにアクセスし、それらを使用し、それらに依拠し、または第三者と取引をすることで被る直接または間接的な損失または損害については責任を負いません。このサイトにリンク、または第三者の素材、広告もしくは販売促進物が含まれていることは、ニュージーランド航空による第三者の推奨またはニュージーランド航空の第三者とのつながりを意味するものではありません。


	ウェブサイト利用条件ニュージーランド航空は、ウェブサイト利用条件を英語と日本語で掲載します。この日本語版は、英語版の翻訳であり、日本語版と英語版に相違がある場合は英語版が正しいとみなします。翻訳による誤解は、いかなる場合においても、ニュージーランド航空の責任とされません。このウェブサイトのご利用にあたっては、以下の条件が適用されます。このウェブサイトをご利用いただくことにより、お客様はこれらの条件に同意したものをみなされます。このウェブサイト利用条件は、ニュージーランド航空および関連会社により、予告なしに変更されることがあります。推奨環境素材の利用制限無表明契約解除免責事項責任の限度準拠法および無効性運送約款および契約条件第三者の提供物推奨環境このウェブサイトのご利用、ならびに旅行のご予約には、800 x 600ピクセル以上のサイズを持つスクリーン、Microsoft Windows搭載のコンピューター、Internet Explorer 5.5以降のブラウザのご利用をおすすめします。さらに詳しいご案内、ならびにMacをご利用のお客様は、こちらをご覧ください。素材の利用制限このサイトは、Air New Zealand Limited（以下「ニュージーランド航空」）が所有・運営しています。事前にニュージーランド航空から書面による許可を得ずに、このサイト内から取った素材の複製、再出版、アップロード、掲示、送信または配布を行うことは、その方法を問わず禁じられます。ただし、お客様自身が個人的にご家庭でご使用になるためだけに、コンピュータ1台に素材のコピー1部をダウンロードすることは可能です。この場合、付随する著作権その他の所有権に関する表示は、すべてそのままにしてください。素材のいずれを改変した場合も、素材を他の目的に使用した場合も、ニュージーランド航空の著作権その他の知的所有権の侵害となります。お客様がこのサイトからソフトウェアをダウンロードする場合、ニュージーランド航空は、そのソフトウェアに取り入れられた、またはそのソフトウェアから生み出されるファイル、画像、およびそのソフトウェアに付随するデータを含む同ソフトウェア（「ソフトウェア」と総称します）のライセンスをお客様に供与いたしますが、ソフトウェアに対する権原は譲渡いたしません。ソフトウェアが記録される媒体の所有者はお客様ですが、ニュージーランド航空は、ソフトウェアに対する完全な権原とソフトウェアにおけるすべての知的所有権を有します。お客様は、ソフトウェアの再配布、販売、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブルその他の処理をしてはなりません。無表明別段明記するほか、このサイト内の素材は、ニュージーランド航空の商品の販売促進を唯一の目的として提供しています。このサイトは、ニュージーランド航空が、ニュージーランドにあるオフィスから管理、運営しています。ニュージーランド航空は、このサイト内の素材がお客様の国・地域での使用に適し、または使用可能であるとの表明は一切いたしません。契約解除本契約は、いずれかの当事者が解除するまで効力を有します。お客様は、本契約の条件に基づき行ったか否かにかかわらずニュージーランド航空のサイトから入手した一切の素材および関連文書、ならびに一切のコピーおよびインストールしたものを破棄することにより、いつでも本契約を解除できます。ニュージーランド航空は、その単独裁量により、お客様が本契約の条件のいずれかを順守していないと判断した場合、予告なく直ちに本契約を解除いたします。解除にあたり、お客様が本契約の条件に基づき行ったか否かにかかわらず、このサイトとおよびその他一切のニュージーランド航空のサイトから入手したすべての素材、ならびにコピーを破棄しなければなりません。免責事項このサイト内の素材は、明示黙示を問わずあらゆる種類の保証なく、「現状のまま」提供されます。ニュージーランド航空は、適用法に従い認められる最大の範囲で、商品性および特定目的に対する適合性の黙示保証を含むがこれに限定されず、明示黙示のすべての保証を否認いたします。ニュージーランド航空は、素材に含まれる機能が中断されない、もしくは機能にエラーがないこと、欠陥が修正されること、またはこのサイトもしくはこのサイトを利用可能にするサーバーにウィルスその他の有害な要素がないことを保証いたしません。ニュージーランド航空は、このサイト内の素材またはそれらを使用した結果の正当性、正確性、信頼性その他を保証せず、それらに関しいかなる表明もいたしません。このサイト上のすべての素材は筆者の個人的意見を反映しており、必ずしもニュージーランド航空の意見ではない場合もあります。責任の限度適用法に従い、過失がある場合を含めるがこれに限らず、いかなる状況においても、ニュージーランド航空は、このサイト内の素材の使用、または使用不能の結果生ずる特別もしくは派生的損害について、ニュージーランド航空、またはその正式代表者が当該損害の可能性について知らされていたとしても、一切責任を負いません。いかなる場合も、契約、不法行為その他何を根拠とするかを問わず、あらゆる訴訟原因に基づくすべての損害、損失、費用および支出について、ニュージーランド航空がお客様に対して負う責任の総額は、このサイトにアクセスするためにお客様がお支払いになった金額があれば、その額を超えることはありません。準拠法および無効性本契約はニュージーランドの法に準拠し、同法に従って解釈され、法の抵触の原則は適用しません。本契約のいずれかの規定が違法、無効、または何らかの理由で実施不能の場合、その規定は本契約から分離されたとみなし、残りの規定の有効性および実施可能性には影響を与えません。本契約は、本契約の主題に関する両当事者間の完全なる合意であり、ニュージーランド航空が署名した書面での合意以外、修正することはできません。運送約款および契約条件航空機による旅客、手荷物および貨物の運送は、該当する航空会社の契約条件および運送約款に準拠します。これらは、（ニュージーランド航空とその子会社の場合）該当する契約条件または運送約款いずれかを選択することによりご覧いただけます。別の航空会社が運航する便をご利用になる場合、その航空会社の運送約款の細目は、当該航空会社にお問い合わせください。このウェブサイト内でご案内するその他のサービスや商品も一定の条件に準拠し、それらの詳細は、本書で明示されていない場合には、ニュージーランド航空またはその他のサービス提供者（該当するいずれか）から入手することができます。第三者の提供物このサイトには、第三者の素材、広告、販売促進物、または第三者の素材へのリンクが含まれていることがあります。お客様が第三者たる提供者と取引される場合、それはもっぱらお客様とその第三者との間で行っていただきます。お客様が第三者と行う取引でニュージーランド航空がお客様のお手伝いをする範囲（予約の受付または支払いなど）において、ニュージーランド航空は単に当該第三者の代理をするにとどまります。ニュージーランド航空は、第三者が信頼にたる業者であることを確認すべく十分な注意を払っておりますが、第三者の素材または販売促進物の内容については責任を負わず、お客様（またはその他の当事者）がそれらにアクセスし、それらを使用し、それらに依拠し、または第三者と取引をすることで被る直接または間接的な損失または損害については責任を負いません。このサイトにリンク、または第三者の素材、広告もしくは販売促進物が含まれていることは、ニュージーランド航空による第三者の推奨またはニュージーランド航空の第三者とのつながりを意味するものではありません。